Documentazione

Guida alla raccolta dati

Le informazioni raccolte sulla nostra piattaforma includono le categorie descritte di seguito, che rappresentano anche i corrispondenti gruppi di raccolta informazioni cui è possibile unirsi.

Al fine di coordinare il lavoro dei volontari che hanno espresso interesse verso il progetto e garantire una certa coerenza procedurale, i permessi di editing delle diverse sezioni del progetto non vengono rilasciati automaticamente. Si prega di riempire la scheda di partecipazione qui, in questo modo vi invieremo un collegamento di invito per l'inserimento di informazioni in un documento specifico.

Coloro che sono interessati ad entrare nel team di raccolta informazioni sono invitati a:

  1. Scansionare il seguente QR Code con WeChat: QRCode

  2. Registrare un proprio account su Shimo.im, piattaforma di editing e condivisione documenti. Al momento della compilazione della scheda di partecipazione al progetto, si prega di assicurarsi che l'indirizzo email inserito coincida con quello utilizzato per la registrazione dell'account Shimo.im. A tale indirizzo email verrà successivamente inviato l'invito a collaborare con noi nell'attività di raccolta informazioni. Nella scheda di partecipazione, si prega di selezionare la categoria a cui si desidera contribuire, scelta tra: ospedali e strutture sanitarie, strutture alberghiere e ristorazione, servizi logistici, supporto medico gratuito, donazioni, stabilimenti produttivi. È possibile selezionare una o più categorie: nel caso in cui in una certa categoria risultino assegnate troppe persone rispetto alle altre, i volontari verranno riassegnati alle categorie con più necessità.

  3. Si prega di condurre l'inserimento informazioni in maniera responsabile nei confronti della situazione epidemica, garantendo la validità delle informazioni stesse. Riguardo le informazioni relative ad ospedali e strutture sanitarie, strutture alberghiere e ristorazione, servizi logistici, donazioni e contributi, ecc., si prega di riportare chiaramente i riferimenti ufficiali ed il collegamento alla pagina web. Contestualmente alla dichiarazione di informazioni relativa alla vendita di prodotti, si prega di inserire le appropriate certificazioni di qualifica, come i permessi relativi alla conduzione dell'attività, le informazioni industriali e commerciali, ecc.; al fine di garantire l'affidabilità del fornitore, è inoltre necessario ottenere la licenza di vendita.

  4. Prima di inserire qualsiasi informazione, si prega di verificare personalmente la loro origine e validità; informazioni prive di riferimenti ufficiali e/o non verificate NON possono essere inserite.

La piattaforma di Wuhan2020 utilizza Shimo.im, un servizio online di editing e condivisione documenti, per la raccolta delle informazioni ed utilizza degli script temporizzati per la sincronizzazione dei dati con il repository corrispondente per mezzo di pull request (pr), perciò NON modificare mai direttamente i documenti all'interno del repository.

Ospedali e strutture sanitarie:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo

Strutture alberghiere e di ristorazione:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo

Servizi logistici:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo

Attività produttive:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo

Donazioni e contributi economici:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo

Supporto medico gratuito:

Si prega di fare riferimento a questo documento shimo


Traduttore: Stefano Ciulli (@sciulli).